Правила сокращения адресов в ФЭС

8 июля 2019

При отправке отчетности в Росфинмониторинг часто возникает вопрос: как при заполнении адреса правильно указать тот или иной элемент адреса.

Соответствующая информация имеется в личном кабинете неНФО на сайте Росфинмониторинга — в подсказках, которые появляются при нажатии на значок вопроса рядом с полем соответствующего показателя.

К сожалению, такие подсказки недоступны в личных кабинетах НФО. С их содержанием можно ознакомиться в данной статье.

Подробнее...

Подробнее о порядке и особенностях направления отчетности в Росфинмониторинг можно узнать на авторском вебинаре «Отправка отчетности в Росфинмониторинг (ФЭС). Типовые ошибки при отправке «квартальных» ФЭС».

Внимание!

При ознакомлении с информацией ниже, пожалуйста, учитывайте ОГОВОРКИ.

Дата актуализации статьи — 08.07.2018. Уточнить актуальность информации Вы можете, связавшись с нами.


Заполнение показателя «Район»

Текст подсказки в личном кабинете неНФО на сайте Росфинмониторинга:

Указывается район республики, края, области, автономной области, автономного округа. Показатель заполняется в текстовом виде, начинается со смысловой части, а затем записывается сокращенное наименование типа показателя, например:

Нарофоминский район записывается как НАРОФОМИНСКИЙ Р-Н (при этом регистр значения не имеет).

Показатель не заполняется для городов Москва, Санкт-Петербург и Севастополь, являющихся городами федерального значения, а также в случае отсутствия значения показателя.

Допустимые сокращения типов показателей:

  • Поселение: п
  • Район: р-н
  • Территория: тер
  • Улус: у

 

С 23.03.2019 для НФО действует Порядок составления некредитными финансовыми организациями в электронной форме информации, предусмотренной статьями 7, 75 Федерального закона «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма» (далее — Порядок составления по 4937-У) (разработан в соответствии с Указанием Банка России от 17.10.2018 № 4937-У «О порядке представления некредитными финансовыми организациями в уполномоченный орган сведений и информации в соответствии со статьями 7, 75 Федерального закона «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма»).

Для отчетности НФО по версии 1.4 Банком России даны следующие обновленные инструкции по заполнению показателя «Район»:

Указывается наименование административного района республики, края, области, автономной области, автономного округа (для субъектов административного территориального деления Российской Федерации).

Показатель заполняется в текстовом виде. Рекомендуется начинать заполнение показателя со смысловой части, а затем записывать сокращенное наименование типа показателя, например: Нарофоминский район рекомендуется записывать как НАРОФОМИНСКИЙ Р-Н (при этом регистр значения не имеет).

Показатель не заполняется для городов Москва, Санкт-Петербург и Севастополь, являющихся городами федерального значения, а также в случае отсутствия значения показателя.

Для нерезидента указывается наименование субъекта территориального деления иностранного государства (при наличии).Пункт 4 таблицы 2.4 Порядка составления по 4937-У

Важно

В показателе «Район» не указываются городские районы, поскольку в контексте заполнения ФЭС не являются адресообразующим элементом (например, Железнодорожный район города Пенза). Показатель «Район» предусмотрен для указания районов в составе субъекта Российской Федерации (региона).

Например: «Каменский район Пензенской области» в ФЭС следует отражать в составе показателя «Район» как «Каменский р-н».

 


Заполнение показателя «Населенный пункт»

Текст подсказки в личном кабинете неНФО на сайте Росфинмониторинга:

Указывается населенный пункт (город, поселок городского типа, сельский населенный пункт и тому подобное). Показатель заполняется в текстовом виде, начинается со смысловой части, а затем записывается сокращенное наименование типа показателя (при этом регистр значения не имеет) например:

— город Подольск записывается как ПОДОЛЬСК Г;

— поселок Победа записывается Победа П

Допустимые сокращения типов показателей:

  • Аал: аал
  • Автодорога: автодорога
  • Арбан: арбан
  • Аул: аул
  • Волость: волость
  • Выселки(ок): высел
  • Город: г
  • Городок: городок
  • Городской поселок: гп
  • Деревня: д
  • Дачный поселок: дп
  • Железнодорожная будка: ж/д_будка
  • Железнодорожная казарма: ж/д_казарм
  • Железнодорожный остановочный (обгонный) пункт: ж/д_оп
  • Железнодорожная платформа: ж/д_платф
  • Железнодорожный пост: ж/д_пост
  • Железнодорожный разъезд: ж/д_рзд
  • Железнодорожная станция: ж/д_ст
  • Жилая зона: жилзона
  • Жилой район: жилрайон
  • Заимка: заимка
  • Казарма: казарма
  • Квартал: кв-л
  • Кордон: кордон
  • Курортный поселок: кп
  • Леспромхоз: лпх
  • Местечко: м
  • Массив: массив
  • Микрорайон: мкр
  • Населенный пункт: нп
  • Остров: остров
  • Поселок: п
  • Почтовое отделение: п/о
  • Планировочный район: п/р
  • Поселок и(при) станция(и): п/ст
  • Поселок городского типа: пгт
  • Погост: погост
  • Починок: починок
  • Промышленная зона: промзона
  • Разъезд: рзд
  • Рабочий поселок: рп
  • Садоводческое некоммерческое товарищество: снт
  • Село: с
  • Сельская администрация: с/а
  • Сельское муниципальное образование: с/мо
  • Сельский округ: с/о
  • Сельское поселение: с/п
  • Сельсовет: с/с
  • Слобода: сл
  • Станция: ст
  • Станица: ст-ца
  • Территория: тер
  • Улус: у
  • Хутор: х

Указывается наименование населенного пункта (города, поселка городского типа, сельского населенного пункта и тому подобное).

Показатель заполняется в текстовом виде. Рекомендуется начинать заполнение показателя со смысловой части, а затем записывать сокращенное наименование типа показателя (при этом регистр значения не имеет) например:

— город Подольск рекомендуется записывать как ПОДОЛЬСК Г;

— поселок Победа рекомендуется записывать как Победа П.Пункт 5 таблицы 2.4 Порядка составления по 4937-У

 


Заполнение показателя «Улица (проспект, переулок, квартал)»

Текст подсказки в личном кабинете неНФО на сайте Росфинмониторинга:

Указывается наименование улицы (проспекта, переулка, квартала и того подобного). Показатель заполняется в текстовом виде, начинается со смысловой части, а затем записывается сокращенное наименование типа показателя (при этом регистр значения не имеет), например:

— улица Строителей записывается как СТРОИТЕЛЕЙ УЛ;

— бульвар Мира записывается как МИРА Б-Р

Допустимые сокращения типов показателей:

  • Абонентский ящик: а/я
  • Аал: аал
  • Аллея: аллея
  • Арбан: арбан
  • Аул: аул
  • Балка: балка
  • Берег: берег
  • Бульвар: б-р
  • Бугор: бугор
  • Бухта: бухта
  • Вал: вал
  • Въезд: въезд
  • Выселки(ок): высел
  • Горка: горка
  • Городок: городок
  • Гаражно-строительный кооператив: гск
  • Деревня: д
  • Дачное некоммерческое партнерство: днп
  • Дорога: дор
  • Железнодорожная будка: ж/д_будка
  • Железнодорожная казарма: ж/д_казарм
  • Железнодорожный остановочный (обгонный) пункт: ж/д_оп
  • Железнодорожная платформа: ж/д_платф
  • Железнодорожный пост: ж/д_пост
  • Железнодорожный разъезд: ж/д_рзд
  • Железнодорожная станция: ж/д_ст
  • Животноводческая точка: жт
  • Заезд: заезд
  • Зона: зона
  • Казарма: казарма
  • Канал: канал
  • Квартал: кв-л
  • Километр: км
  • Кольцо: кольцо
  • Коса: коса
  • Линия: линия
  • Леспромхоз: лпх
  • Местечко: м
  • Маяк: маяк
  • Местность: местность
  • Микрорайон: мкр
  • Мост: мост
  • Мыс: мыс
  • Некоммерческое партнерство: н/п
  • Набережная: наб
  • Населенный пункт: нп
  • Остров: остров
  • Поселок: п
  • Почтовое отделение: п/о
  • Планировочный район: п/р
  • Поселок и(при) станция(и): п/ст
  • Парк: парк
  • Переулок: пер
  • Переезд: переезд
  • Площадь: пл
  • Платформа: платф
  • Площадка: пл-ка
  • Полустанок: полустанок
  • Починок: починок
  • Причал: причал
  • Проспект: пр-кт
  • Проезд: проезд
  • Просек: просек
  • Просека: просека
  • Проселок: проселок
  • Проток: проток
  • Протока: протока
  • Проулок: проулок
  • Разъезд: рзд
  • Ряды: ряды
  • Село: с
  • Сад: сад
  • Сквер: сквер
  • Слобода: сл
  • Садоводческое некоммерческое товарищество: снт
  • Спуск: спуск
  • Станция: ст
  • Строение: стр
  • Территория: тер
  • тоннель: тоннель
  • Тракт: тракт
  • Тупик: туп
  • Улица: ул
  • Участок: уч-к
  • Фермерское: ф/х
  • Ферма: ферма
  • Хутор: х
  • Шоссе: ш
  • Эстакада: эстакада

Указывается наименование улицы (проспекта, переулка, квартала и того подобного).

Показатель заполняется в текстовом виде. Рекомендуется начинать заполнение показателя со смысловой части, а затем записывать сокращенное наименование типа показателя (при этом регистр значения не имеет), например:

— улица Строителей рекомендуется записывать как СТРОИТЕЛЕЙ УЛ;

— бульвар Мира рекомендуется записывать как МИРА Б-Р.Пункт 6 таблицы 2.4 Порядка составления по 4937-У

Кстати...

С 23.03.2019 порядок заполнения адресообразующих элементов (согласно которому сначала указывается смысловая часть, а потом сокращение элемента) стал рекомендуемым для НФО, а не обязательным.

Иначе говоря, для НФО рекомендуется писать «Пенза г» и «Суворова ул», но и написание «г. Пенза» и «ул. Суворова» не должно расцениваться проверяющими как нарушение.

 


Заполнение показателей «Дом (владение)», «Корпус (строение)» и «Квартира (офис)»

Текст подсказки в личном кабинете неНФО на сайте Росфинмониторинга:

Указывается номер дома (номер владения). При заполнении показателя могут использоваться не только числовые, но и буквенные значения, а также символы — и /

Важно

При заполнении данных показателей рекомендуем точно воспроизводить их содержание в ЕГРЮЛ.

Поделиться в соцсетях:

Информационная рассылка по тематике финансового мониторинга и ПОД/ФТ/ФРОМУ

Важно. Актуально. Полезно